设置

关灯

[综漫主冰尤]花滑大魔王_分节阅读_225

味,关系好的就直呼其名或者昵称,而在公事公办的场合会称对方的姓氏。
    像勇利如果以后和维克托混熟了,就会叫他维克托或者维恰,等关系更进一步时可以叫维坚卡,如果要撒娇的话就拉着维克托的手摇两下,嘴里叫着“拜托了,维克托.安德烈耶维奇”,这就很妥,维克托肯定顶不住。
    而如果勇利想调笑维克托,也可以挑挑眉说“哦~原来如此啊维克托.安德烈耶维奇”,这个称呼的用法在床上用当然也是妥的~
    俄罗斯人还喜欢对关系亲密的人叫昵称,或者是外号,拿勇利举例,他的名字yuri和俄罗斯名中的尤里发音相同,他的同组织伙伴也会叫他昵称,比如尤里克,这就是yuri这个发音的昵称之一,而小南瓜就是外号,如果是不熟的人这么叫反而会有种冒犯的感觉。
    像尤里的爷爷尼古拉就管勇利叫“小尤里克”、“小南瓜”,管尤里叫“尤里”、“尤拉奇卡”,这样就很好的区分开了两个yuri,勇利也会管尤里叫“尤拉奇卡”,而尤里则叫勇利“尤里克”、“哥哥”、“小南瓜”、“猪排饭”。
    通常来说,俄罗斯人的昵称也肯定不止一个,随着认识的人越来越多、年龄增长,昵称也会增多,记得早年有一则苏联故事就
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>