[综漫主冰尤]花滑大魔王_分节阅读_225
单方面关注了另一人,很可爱是不是~
=================
这里解释一下哦,俄罗斯人的名字是要包含父称的,比如说维克托的爸爸叫安德烈,那维克托的名字与姓氏中间,还要加一个“安德烈耶维奇”,意思就是这个人是安德烈的儿子。
而如果维克托将来有了孩子,他儿子姓名中间的父称就是“维克托耶维奇”、“维克托诺维奇”之类的,女儿的话父称就是“维克托耶夫娜”或者“维克托诺夫娜”。
总之他们的姓名文化很有意思,就连姓氏都有阴性、阳性的叫法,比如说尼基福罗夫这个姓氏是男人用的阳性称呼,如果是女孩用这个姓的话,就是尼基福诺娃这个阴性称呼。
据说在俄罗斯有一家人觉得“安德烈”这个名字很好,于是爷爷叫安德烈,儿子也叫安德烈,孙子还叫安德烈,于是这个人的名字就是安德烈.安德烈耶维奇,他爸爸也是安德烈.安德烈耶维奇,于是这就是著名的安德烈三次方~
俄罗斯人的相互称呼也很有意思,小孩子之间互称名字或者昵称,学生对老师就用名字+父称,成年人对同事也是名称+父称,或者说加上父称是一种带有尊敬意味的,但关系好的人用名字+父称反而有种调侃的意
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>