设置

关灯

第93页

好像挺像那么回事的?
    “说说,这两句是什么意思?”
    “这两句话的意思是,见到你非常开心。”如音谦虚地笑笑,“您看,我这发音还行吗?”
    “你再把刚刚那句法语讲一遍。”杜晟说,他们科室上个月来了一个从法国回来的女生,他最近正在追人家。
    “T'as quoi dans  boule.”
    杜晟学了一遍,感觉舌头有点不够用。但为了抱得美人归,又继续练了两遍。
    “用法语夸一个女生漂亮怎么讲?”
    “Je suis un sot.”(我是个大傻子)
    杜晟十分认真地跟读两遍。
    “我看陆知青你的发音的确还可以。但要想去咱们文化局工作,不能只会说,最主要的是还要会文字翻译。”杜晟从皮包里拿出几张文稿,放在桌子上。
    “你把这些东西译出来,我们才能决定让不让你来工作。
    如音看了看,是两篇科普类文章,一篇中译俄,一篇俄译中,语法上并不难懂,只是有几个专业性词汇。她很快就翻译完了。
    杜晟拿着答案一对,发现居然一个错也没有,就连特别标注的几个专业词也全都译了出来。不
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>