杰，做好保驾护航工作，一定要让这部电影按照对方的思 路走，确保华国市场稳稳拿下。

    ……

    同罗杰·西尔沃交流结束之后，拿着初步由美方编剧修改完成的剧本，王奈杰专心研究。

    因为他的英文读写能力不如口语那样流畅自如，所以阅读分析起来速度并不快，特别是一些不太常用的书面语，以及非常有本土特色的美式俚语，他还要专门去查阅资料，确保理解方面不存在偏差，能够准确把握修改的意图，所以效率根本高不起来，当天一直忙到深夜，才算完成了全部注解。

    说实话，因为外公和王妈妈都是英国裔的原因，王奈杰从小就有说听英语的语言环境与优势，所以并没有把交流问题放在心上，但是真正到了研究美国人改出来的剧本的时候，才知道还真没那么容易。

    有很多词汇哪怕他认识，依旧被绕的头晕。

    没想到到好莱坞拍戏碰上的第一个难题，居然是语言关……

    用一晚上功夫完成了这部份工作之后，王奈杰睡得特被香，第二天都比往常起的要晚许多。

    健身、洗漱，吃完早餐乘车感到会议室的时候，因为比较仓促，头发还有点湿漉漉的，都没有完全干透。

   
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>