姜闻点点头，又摇头：“那你说，我要不要也制作一版德语的……玛德，德国人竟然不学英语，你说这什么世道……”

    丁巍翻个白眼，这算好的了，要是去了法国，那就更完蛋了，骄傲自大的法国人那真是一点儿英语都不学，法国老太太因为银行atm取款机上只有英文，一怒之下就把该家银行就告了，还特么告赢了，这你上哪儿说理去？

    “你早在你个月前就决定参加柏林电影节了，为什么不提早翻译一版？”

    丁巍实在奇怪姜闻的脑回路。

    姜闻今年就干了三件事，一件就是补拍《鬼子来了》的结尾；另一件就是和他法国妻子离婚，手续还没办完；最后一件事就是客串演出，一个是《浮屠》，一个是张婉婷去年上半年拍完的《宋家皇朝》。

    除了这三件事，这货啥也没干。按说空闲时间多得很，为什么没有提前制作一版德语的？

    “我一开始连英语版的都不想做，我就想着让这帮外国人坐在那儿单纯的看电影，不受字幕的影响，好好震撼他们一把……”

    我去！您这思 维……给大佬跪了，真牛掰啊！

    “那就别做了，《鬼子来了》本来是方言，翻译起来肯定费时间，怕
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>