第298章 会谈
公告,用具有中国特色的外交词汇对此次会谈做了总结:双方进行了有益的和建设性的会谈。
如果对中国外交用语不了解的话,根本无法理解这句话的含义,而林维桢看了几十年的报纸和新闻联播,对这些词汇再熟悉不过了,目光又一次扫过这句话,微微一笑,大势不可违啊!
正要看其他版面的新闻,琼斯的电话来了。
“林,看报纸了没?中英谈判的结果很好,我建议马上平仓!”
“平仓?”林维桢以为自己听错了,“迈克尔,你没睡醒吧?”
琼斯怒不可遏道:“林,听我一声劝,再不平仓就来不及了!”
林维桢道:“迈克尔,如果我没理解错的话,你认为香港问题会很快解决?”
琼斯道:“那当然,虽然英国外交部的发言有些模棱两可,但你们中国官方表态很明确!”
林维桢忍不住大笑起来,笑得眼泪都快出来了,“迈克尔,让我给你翻译一下,在中国的外交词汇中,“有益的”表示双方目标相距甚远,能坐下来谈就很好,至于“建设性的”这个词,含义实在太广泛了,在这里可以理解成……,英国佬的绝大部意见都是一堆狗屎。”
琼斯一时之间转不过弯
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>