有专业的资格认证机构，所以赵远阳也没有这样的证书，但以赵远阳的能力，是没有什么大问题的。
    而且同声翻译和高级翻译还不一样，这是一种受时间限制，且难度极高的翻译，要求译员在听辨同时，迅速对源语信息进行预测、理解、记忆以及转换，还要计划、组织、表达、监听与修正，并同步说出最正确的译文——所以，不是外语好的人就能做口译，因为听得懂不代表能正确表达出来。
    这需要一种一边听一边说的multitasking能力，总之不是什么会外语的都能上的。
 <本章"完"请点击"下一章"继续观看!>