设置

关灯

第13章 13.被忘却的回忆

他记得颜汐涵的简历上没有标明自己认识多少种语言,“她究竟会多少东西?!”联想起刚才她的表现,霍言诩无声的笑了笑,看来自己的这位颜助理还真不是一个简单的人呢。

    在美国的那十年里,除了上课或是工作之外,霍言诩做的最多的事情就是在书房看书,或是去图书馆看书,所以他看过很多的名著,因为喜欢原著而不喜欢看译本,所以霍言诩也认识很多种语言,所以他一眼就认出了那本书。

    霍言诩似不经意般问到,“你喜欢这本书?阿尔贝·加缪的《陌生人》。”颜汐涵闻言有些诧异的抬起头,继而微笑,“嗯,只是打发时间而已。”霍言诩挑眉,“既然是打发时间,为什么不看译本呢?看原著不是很幸苦。”颜汐涵轻轻合上书,笑了笑,“因为我比较喜欢原汁原味的东西,哪怕翻译得再好,也不能把作者心里最真实的想法和感情给表达出来,所以我一向只看原著。”

    霍言诩心里微微颤动,脸上露出今天最真实的一个笑容,他突然想起那么一句话“他乡遇知音”,他现在是遇到知音了吗,真的有一种发自内心的开心。

    颜汐涵脸上还是得体的微笑,可是心里已经在无限吐槽了,“哼哼!一个男人笑起来这么好看,真是不打算让女人活了,敢
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>