设置

关灯

第十六章 旅行(一)

师也不得不学习多国语言。

    “要我说,那个时代才是最好的。就一种语言,方便、快捷,哪像现在。十几种语言一起使用,极为不便。”菲尼克斯认真地说,“我在这方面比起大多数人有与生俱来的优势,家中图书馆的书籍,大多数是由拉丁语写成的。这意味着,不管我希望学习魔法的哪一方面,都能读到最全面的资料,而大部分巫师很难再标准教育基础上精进。如果你希望在治疗师上有所作为,那你需要德语;炼金术,需要法语;变形术,需要意大利语。”

    “但我觉得学校图书馆的藏品挺丰富的。”赫敏看向菲尼克斯。

    “那只是冰山一角,知识宝库中的一部分。它们被专门翻译成各地魔法学校的语言,但不是真正的精华,那一部分很难精准的翻译过来——你知道,巫师不太擅长写论文。旧时代的书籍更是如此,你没看过。简直一团糟,前言不搭后语,你需要顺着当时作者的思 路读——跳跃性思 维。”

    他认真地说。

    “我希望你以后成为有影响力的人后,能好好整顿一下。”他露出微笑,“等《国际巫师保密法》废除后,欧洲应该回归到原来的状态。那些杂七杂八的麻瓜语言,应该废除。大家都说一种语言,不好吗?”

 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>