第58章 戈国进的关注
道。
“难?还好吧...”戈文静思 考了一下答道。
“不难嘛?可是这已经是第二个手语翻译员了,昨天是另外一个,也是这样犯错。”戈国进说道。
“怎么可能!”戈文静一副不敢置信的表情,昨天还有一个犯这么大的错误?虽然听起来金木的段子要翻译非常难,但其实也是白话文的段子而已,翻译起来根本就没难度,最多麻烦一点罢了,怎么可能那么容易出错。
“这样吧,我在放一边,你按照他的话进行同步翻译,我看看。”戈国进说道。
紧接着就按照他说的方式,两人开始对照了起来,弄完之后戈国进才出开口问她有没有做错。
得到的答案是‘只有一处’,错误的原因还是因为金木的说话速度太快,戈文静没有跟上,导致了自己犯了个小错误。
戈文静今年才二十三岁,她学习了九年手语,目前是一级手语师。在她上面的还有主任手语师,专家级手语师。而之前电视中那个频频出错最终因为手抽筋放弃的,就是一个主任手语师!
戈国进的脸色有些发黑,点了点头之后,让孙女早点休息,自己便回到了房中睡觉了。
戈文静则是还在想着这里面的事情,她
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>